أدلّة للأهل → اختيار مدرّس خاصالأهل

شرح ATAR: كيف يعمل ترتيب القبول الجامعي الأسترالي في كل ولاية ومواعيد إعلانه في 2026

قراءة في 12 دقيقة14 نوفمبر 2026

شرح ATAR في سطر واحد: ترتيب القبول الجامعي الأسترالي (Australian Tertiary Admission Rank) رقم من 0.00 إلى 99.95 يوضح موقعك مقارنة بالطلاب في عمرك. وهو ليس درجة من 100. يشرح هذا الدليل من يحسب الـ ATAR في كل ولاية، وكيف يعمل التدريج (scaling) والتعديلات، والمواعيد الرسمية لإعلانه في 2026، وخطة بسيطة للصفين 11 و12.

أهم النقاط

الـ ATAR ترتيب وليس درجة. يمتد من 0.00 إلى 99.95 بخطوات قدرها 0.05.

لكل ولاية مركز قبول خاص بها: UAC أو VTAC أو QTAC أو SATAC أو TISC أو University of Tasmania.

تُدرَّج نتائج موادك أولًا، ثم تُجمع أفضل نتائجك وتتحول إلى ترتيب.

تنظر الجامعات إلى ترتيب الاختيار (selection rank): أي الـ ATAR مع أي تعديلات. التعديلات لا تغيّر الـ ATAR نفسه أبدًا.

تصدر نتائج ATAR لعام 2026 في ديسمبر: Victoria في 10 ديسمبر، وNSW وACT في 16 ديسمبر، وQueensland في 18 ديسمبر.

ما هو ATAR؟ شرح ATAR ببساطة

إجابة سريعة: الـ ATAR (Australian Tertiary Admission Rank) ترتيب بين 0.00 و99.95. يوضح موقعك مقارنة بجميع الطلاب في فئتك العمرية. ويعني ATAR قدره 75.00 أنك تفوقت على نحو 75% من هذه الفئة. يُحسب من نتائج الصف 12 بعد تدريجها، ويُستخدم للقبول في الجامعات.

تقولها UAC ببساطة: "The ATAR is a rank, not a mark." أي أن الـ ATAR ترتيب وليس درجة. ولا يوجد ATAR بقيمة 100.

هل الـ ATAR نسبة مئوية؟

لا. إنه ترتيب مئيني (percentile rank). تقول VTAC إن ATAR قدره 75.00 يعني أنك تفوقت على 75% من فئة الصف 12 العمرية (VTAC).

ماذا تعني عبارة "30 or less"؟

الترتيبات المنخفضة لا تظهر بدقة. فالترتيبات 30.00 أو أقل تظهر بعبارة "30 or less" في NSW (UAC) وبعبارة "30.00 or less" في Queensland (QTAC).

من يحسب الـ ATAR في كل ولاية؟

لكل ولاية مركز للقبول الجامعي يدير طلبات الالتحاق بالجامعات. المصادر الرسمية: UAC وVTAC وQTAC وSATAC وTISC.

الولاية أو الإقليم	من يحسب الـ ATAR
NSW	UAC
ACT	ACT Board of Senior Secondary Studies بالتعاون مع UAC
Victoria	VTAC
Queensland	QTAC
South Australia وNT	SATAC
Western Australia	TISC
Tasmania	University of Tasmania

تصف TASC، وهي هيئة الامتحانات في Tasmania، جامعةَ University of Tasmania بأنها "Tasmania's Tertiary Admissions Centre" أي مركز القبول الجامعي في Tasmania.

كيف يُحسب الـ ATAR؟

الخطوات واحدة في كل مكان. التفاصيل فقط تختلف من ولاية إلى أخرى.

من المواد إلى الترتيب، خطوة بخطوة.

يشرح الرسم المتحرك العملية. تُنهي مواد الصف 12 وتحصل على نتائجك من هيئة الامتحانات في ولايتك. تُدرَّج نتائجك، ثم تُجمع أفضل نتائجك المدرَّجة في رقم واحد يسمى المجموع (aggregate). يُقارن هذا المجموع بنتائج الجميع ويتحول إلى ترتيب: إنه الـ ATAR الخاص بك، من 0.00 إلى 99.95.

ما هو التدريج (scaling)، وهل يظلم المواد الصعبة؟

يجعل التدريج النتائج عادلة بين المواد. تقول VTAC إنه يراعي أن الحصول على درجة عالية أصعب في بعض المواد بسبب قوة مجموعة الطلاب الذين يدرسونها، لا لأن المادة نفسها "أصعب" (VTAC). وتقول QTAC إن التدريج يعني أن الطلاب "are neither advantaged nor disadvantaged based on the subjects they choose"، أي لا يستفيدون ولا يتضررون بسبب المواد التي يختارونها (QTAC).

وتوضح UAC أيضًا أن التدريج لا يغيّر ترتيب الطلاب داخل المادة الواحدة (UAC fact sheet). إذا تفوقت على زميلك في مادة، فستبقى متفوقًا عليه بعد التدريج.

لذلك لا تختر مادة فقط لأنك تظن أنها "تُدرَّج جيدًا".

ما النتائج التي تُحتسب في كل ولاية؟

الولاية	ما يُحتسب	القاعدة الأساسية
NSW	أفضل وحدتين (2 units) في English + أفضل 8 وحدات أخرى	10 وحدات إجمالًا
Victoria	أفضل درجة في مجموعة English + أفضل 3 بعدها ("primary four")	مع 10% من الدرجتين 5 و6
Queensland	أفضل 5 مدخلات (General أو Applied أو VET بمستوى Cert III فأعلى)	تقدير C على الأقل في English
SA وNT	أفضل الدرجات المدرَّجة من 90 ساعة معتمدة في Stage 2	التأهل لشهادة SACE أو NTCET
WA	أفضل 4 درجات مدرَّجة	مع مكافآت 10% لـ LOTE وMethods وSpecialist

ملاحظتان إضافيتان: في Victoria لا تحصل مواد VCE Vocational Major على study score، لذلك لا تُحتسب. وفي WA الحد الأقصى لـ TEA (Tertiary Entrance Aggregate) هو 430. المصادر: UAC وVTAC وQTAC وSATAC وTISC.

إذا كانت الرياضيات جزءًا من خطتك، فإن أدلتنا عن HSC Maths Advanced وHSC Maths Extension 1 وVCE Maths Methods تشرح كيف تعمل هذه المقررات.

من يحق له الحصول على ATAR؟

يجب أن تستوفي قواعد ولايتك، وإلا فلن تحصل على ATAR.

NSW: ما لا يقل عن 10 وحدات من مقررات Board Developed، منها 2 units من English، وثلاثة مقررات بـ 2 units أو أكثر، وأربعة مجالات دراسية (UAC ATAR FAQs).
Victoria: التأهل لشهادة VCE، مع study scores في أربع مواد على الأقل من Unit 3 و4، منها مادة واحدة من مجموعة English.
Queensland: مزيج المواد الصحيح، وتقدير C أو أعلى في مادة English، ونتائج خلال خمس سنوات.
SA وNT: التأهل لشهادة SACE أو NTCET، على أن يكون 60 على الأقل من الـ 90 ساعة معتمدة من Tertiary Admissions Subjects بقيمة 20 ساعة معتمدة أو من أزواج صالحة.
WA: أربع درجات مدرَّجة على الأقل.

راجع مدرستك مبكرًا في الصف 11.

ما الفرق بين ATAR وترتيب الاختيار (selection rank)؟

الـ ATAR الخاص بك ثابت. أما ترتيب الاختيار فهو ما تستخدمه الجامعة لمقرر معيّن. وتعبّر عنه University of Sydney بمعادلة: "Selection rank = ATAR + adjustment factors"، أي ترتيب الاختيار = ATAR + عوامل التعديل. وقد تختلف التعديلات من مقرر لآخر، لذلك قد يختلف ترتيب اختيارك أيضًا.

التعديلات ترفع ترتيب اختيارك، لا الـ ATAR.

يبدأ المخطط بالـ ATAR الخاص بك. تُضاف عوامل التعديل لمقرر واحد، فينتج ترتيب الاختيار. ثم يُقارن ترتيب الاختيار بأدنى ترتيب اختيار للمقرر.

ما هي عوامل التعديل؟

تقول UAC إنها كانت تُسمى سابقًا "bonus points" أي النقاط الإضافية (UAC selection rank adjustments). أنواعها الرئيسية:

الأداء في المواد: تضيف بعض الجامعات نقاطًا للنتائج القوية في مواد معينة في الصف 12.
الإقليمية: تضيف بعض الجامعات نقاطًا إذا كنت تسكن أو تدرس في منطقة محددة.
الإنصاف (Educational Access Schemes): للطلاب الذين تأثرت دراستهم بظروف خارجة عن إرادتهم.
الرياضيون والفنانون المتميزون: تتقدم إلى كل جامعة مباشرة.

تقول UAC إن التعديلات "do not change your ATAR; they change your selection rank for a particular preference"، أي أنها لا تغيّر الـ ATAR بل تغيّر ترتيب اختيارك لرغبة معينة. وتضع الجامعات حدًا أقصى للنقاط التي تضيفها، وتنبّه UAC إلى أنك "may only get 1 or 2 points" أي قد لا تحصل إلا على نقطة أو نقطتين.

كيف يعمل Educational Access Scheme (EAS)؟

في NSW وACT تدير UAC برنامج EAS. يجب أن تكون دراستك في الصف 11 أو الصف 12 قد تأثرت بشدة بظروف خارجة عن إرادتك. هناك ثماني فئات، من الدعم المالي والصحة إلى رعاية الآخرين والدراسة في مدرسة إقليمية. وإحداها، السكن في منطقة منخفضة المستوى الاجتماعي والاقتصادي، تُفحص تلقائيًا (UAC EAS).

لا يغيّر EAS الـ ATAR الخاص بك ولا يضمن عرض قبول. تُغلق طلبات EAS لجولة December Round 2 في 19 نوفمبر 2026، ولجولة January Round 1 في 25 ديسمبر 2026. والولايات الأخرى لها برامجها الخاصة.

ما هو أدنى ترتيب اختيار (lowest selection rank)؟

هو أدنى ترتيب اختيار بين الطلاب الذين حصلوا على عرض لمقرر ما في العام الماضي. تجده في ATAR profile الخاص بالمقرر على موقع UAC. يعطيك فكرة عمّا تحتاجه، لكنه قد يتغير كل عام (UAC).

تعطي UAC مثالًا بسيطًا. مقرر فيه ثلاثة مقاعد وستة متقدمين. يحصل المتقدمون أصحاب ترتيبات الاختيار 99 و98 و97 على عروض. إذن ترتيب الاختيار لهذا المقرر هو 97 (UAC fact sheet). يحدد الطلبُ هذا الترتيب. إنه ليس "درجة نجاح" ثابتة.

تدير الجامعات أيضًا برامج قبول خاصة بها. أدلتنا عن الالتحاق بـ University of Sydney وUniversity of Melbourne وANU تشرح هذه المسارات.

هل تريد خطة مبنية على موادك والمقرر الذي تستهدفه؟ احجز حصة تجريبية مجانية مع مستشار من Asymptode، أو اطّلع على الباقات والرسوم.

كيف يحصل طلاب IB على ATAR؟

لا يحصل طلاب IB Diploma على ATAR. بدلًا من ذلك تُحوَّل درجة IB إلى ترتيب تعامله الجامعات مثل الـ ATAR.

في NSW وACT ترسل UAC للطلاب بالبريد الإلكتروني IB Admissions Score (IBAS). وهي تضيف خانات عشرية إلى درجة الدبلوم بناءً على أدائك داخل نطاق التقدير في كل مادة. ثم تحوّلها UAC إلى Combined Rank. الطريقة متفق عليها على المستوى الوطني وقد تتغير كل عام (UAC IB applicants).

لدرجات IB الصحيحة (بلا كسور)، يُظهر جدول UAC للعروض ابتداءً من أغسطس 2026 ما يلي:

مجموع درجات IB	Combined Rank
45	99.95
44	99.75
40	96.85
30	79.30
24	64.60

يستخدم الطلاب الحاصلون على IBAS جدولًا أكثر تفصيلًا. وتنبّه UAC إلى أن إتمام IB لا يضمن القبول.

في Victoria يحصل طلاب IB على "notional ATAR" (ATAR تقديري) يُعامل مثل الـ ATAR العادي (VTAC). تصدر نتائج IB لدورة نوفمبر 2026 في 17 ديسمبر. ترسل UAC الـ IBAS بالبريد الإلكتروني في 18 ديسمبر (UAC key dates)، وتنشر VTAC الـ notional ATAR على الإنترنت في اليوم نفسه (VTAC dates). اقرأ دليلنا عن IB Diploma Programme لتعرف كيف يُبنى برنامج IB.

هل يمكن للطلاب الدوليين الحصول على ATAR؟

تعرّف UAC المتقدم الدولي بأنه من ليس مواطنًا أستراليًا ولا مواطنًا نيوزيلنديًا ولا مقيمًا دائمًا في أستراليا. ويمكنه التقديم عبر UAC إذا كان يدرس الصف 12 الأسترالي أو IB Diploma أو NZ NCEA Level 3 (UAC international Year 12).

يحصل المتقدمون الدوليون عبر UAC على عرض مشروط بعد نحو 48 ساعة من التقديم، لكنهم يحتاجون إلى عرض غير مشروط للتسجيل. ومن جولات العروض غير المشروطة بعد النتائج: 23 ديسمبر 2026 و8 يناير 2027 (UAC key dates). إتقان اللغة الإنجليزية مطلوب لجميع المقررات. وللولايات الأخرى قواعدها الخاصة، فراجع مركز القبول لديك.

متى تصدر نتائج ATAR لعام 2026؟

قد تتغير جميع المواعيد، فراجع الصفحة الرسمية قبل اليوم المحدد.

من يعلن الـ ATAR الخاص بك في 2026، ولاية بولاية.

يعرض الجدول كل ولاية ومركز القبول فيها وموعد ATAR لعام 2026. Victoria (VTAC): نتائج VCE والـ ATAR في 10 ديسمبر، الساعة 7 صباحًا (VTAC). NSW وACT (UAC): في 16 ديسمبر، الساعة 9 صباحًا؛ وتصدر نتائج HSC في NSW من NESA الساعة 6 صباحًا في اليوم نفسه (UAC). Queensland (QTAC): في 18 ديسمبر، الساعة 9 صباحًا (QTAC). South Australia: نتائج SACE في 14 ديسمبر، الساعة 8.30 صباحًا؛ راجع SATAC لمعرفة موعد الـ ATAR. Tasmania: نتائج TASC في 16 ديسمبر؛ راجع UTAS لمعرفة موعد الـ ATAR. WA: تقول TISC "late December" أي أواخر ديسمبر، وتذكر Curtin University تاريخ 20 ديسمبر.

متى تُرسل عروض القبول؟

المواعيد الرسمية للـ ATAR والعروض لصيف 2026-27.

يعرض الجدول أهم المواعيد الرسمية. الـ ATAR: VTAC في 10 ديسمبر 2026، وUAC في 16 ديسمبر، وQTAC في 18 ديسمبر. العروض: جولة UAC December Round 2 وجولة VTAC في ديسمبر كلتاهما في 23 ديسمبر 2026. جولة UAC January Round 1 في 8 يناير 2027، وجولة SATAC في منتصف يناير في 14 يناير 2027.

UAC (NSW وACT): عروض December Round 2 في 23 ديسمبر 2026 (غيّر رغباتك قبل 18 ديسمبر). عروض January Round 1 في 8 يناير 2027 (غيّر رغباتك قبل 29 ديسمبر). (UAC).
VTAC (Victoria): عروض جولة ديسمبر في 23 ديسمبر 2026. يغيّر طلاب VCE رغباتهم قبل 12 ديسمبر، ظهرًا. عروض يناير: 12 و27 يناير 2027 (VTAC).
SATAC (SA وNT): آخر موعد لتغيير الرغبات 6 يناير 2027 (الساعة 11:59 مساءً). العروض في 14 و28 يناير 2027 (SATAC).
QTAC وTISC: راجع صفحات المواعيد الرسمية على qtac.edu.au وtisc.edu.au.

لم تُعلن بعد مواعيد الطلاب الذين ينهون الصف 12 في 2027.

ماذا تفعل بعد حصولك على الـ ATAR؟

يصل الـ ATAR قبل جولات العروض الكبرى بوقت قصير. هذه الفترة فرصتك لتغيير رغباتك.

راجع الـ ATAR ونتائجك يوم صدورها.
قارن ترتيب اختيارك المتوقع (الـ ATAR مع أي تعديلات) بأدنى ترتيب اختيار لكل مقرر في العام الماضي.
أعد ترتيب رغباتك. ضع المقرر الذي تريده أكثر في الأعلى. واترك الخيارات الأكثر أمانًا في الأسفل.
التزم بآخر موعد لتغيير الرغبات للجولة التي تريدها. لدى بعض المراكز فترات قصيرة قبل جولة العروض لا يمكنك فيها إجراء أي تغيير.
تفقّد بريدك الإلكتروني يوم العروض واقبل عرضك قبل التاريخ المحدد.
لم تحصل على العرض الذي أردته؟ قد تمنحك جولات العروض اللاحقة فرصة أخرى. اسأل مركز القبول عمّا لا يزال متاحًا.

كيف تستعد للـ ATAR في الصفين 11 و12؟

الصف 11، Term 1-2: اختر جيدًا

راجع قواعد الأهلية في ولايتك (مثل الـ 10 units مع 2 units من English في NSW).
راجع المتطلبات المسبقة للمقررات التي قد ترغب فيها، واختر مواد يمكنك التفوق فيها.

الصف 11، Term 3-4 والصف 12، Term 1-2: ابنِ عادات جيدة

عالج الثغرات في المهارات الأساسية، خصوصًا الجبر إذا كنت تدرس الرياضيات.
تعلّم كيف يُقيَّم كل مقرر، وتعامل مع كل مهمة مدرسية بجدية.
تدرّب على امتحانات سابقة من هيئة الامتحانات في ولايتك، مع ضبط الوقت.

الصف 12، Term 3: خطّط لطلباتك

افتح حسابك في مركز القبول وسجّل مواعيد التقديم المبكر والإغلاق. في UAC كان آخر موعد للتقديم المبكر 30 سبتمبر 2026.
اطّلع على برامج الإنصاف مثل EAS إذا تأثرت دراستك بظروف صعبة.

الصف 12، Term 4: الامتحانات والنتائج

ركّز على الامتحانات أولًا. ثم سجّل موعد الـ ATAR وآخر موعد لتغيير الرغبات.

كيف تساعدك Asymptode في الـ ATAR

في Asymptode يدرّس مرشد مؤهل طفلك بشكل فردي ومباشر عبر الإنترنت. تتبع الدروس المواد الفعلية التي تبني الـ ATAR الخاص به، سواء كانت HSC Maths Advanced أو VCE Methods أو QCE General Mathematics أو SACE Physics، وتُخطَّط حول المواعيد الفعلية في ولايتك، من مهام التقييم المدرسية إلى إعلان النتائج في ديسمبر.

بين الحصص يحصل طفلك على تمارين مُعدّة له خصيصًا. ينظر المرشد إلى ما أظهرته المحاولة الأخيرة من نقاط لم يفهمها بعد. ثم يساعد الذكاء الاصطناعي في Asymptode على كتابة ورقة عمل تناسب مستواه، وفق توجيهات المرشد. يراجع المرشد الورقة ويوافق عليها قبل إرسالها. إنها ليست ورقة عامة أبدًا.

يصحّح المرشد العمل. وترى أنت ما فهمه طفلك وما يجب أن يتدرب عليه بعد ذلك. هكذا يصحّح الاستعداد نفسه، مهمة بعد مهمة، نحو النتائج التي تُحتسب في الـ ATAR. وفي المواد خارج الرياضيات والعلوم، مثل English، يساعد المرشد في التخطيط والمنهجية ومراجعة التمارين.

احجز حصة تجريبية مجانية لمناقشة مواد طفلك، أو اطّلع على الباقات والرسوم.

تم التحقق من المعلومات من المصادر الرسمية في 12 November 2026.

FAQ

ما هو الـ ATAR الجيد؟

لا يوجد ATAR "جيد" واحد. المهم هو أن يكون ترتيب اختيارك مرتفعًا بما يكفي للمقرر الذي تريده. انظر إلى أدنى ترتيب اختيار لكل مقرر في العام الماضي؛ فقد يتغير كل عام.

هل ATAR بقيمة 99.95 هو الأعلى؟

نعم. يمتد الـ ATAR من 0.00 إلى 99.95 بخطوات قدرها 0.05. لا يوجد ATAR بقيمة 100، لأن الـ ATAR ترتيب وليس درجة.

هل تغيّر النقاط الإضافية الـ ATAR الخاص بي؟

لا. عوامل التعديل (التي كانت تُسمى bonus points) ترفع ترتيب اختيارك لمقرر معيّن، لا الـ ATAR. وتقول UAC إن الجامعات تضع حدًا أقصى للنقاط التي تضيفها، وقد لا تحصل إلا على 1 أو 2 نقطة.

هل يمكنني مقارنة الـ ATAR الخاص بي بطالب في ولاية أخرى؟

نعم، فهذا جزء من الغرض منه. تقول TISC إن الـ ATAR يسمح بمقارنة نتائج طالب من WA يتقدم إلى ولاية أخرى مباشرة بنتائج الولايات الأخرى. ومع ذلك تبقى لكل ولاية قواعدها الخاصة في حساب الـ ATAR.

متى يحصل طلاب Victoria على الـ ATAR في 2026؟

تتاح نتائج VCE والـ ATAR من الساعة 7 صباحًا في 10 ديسمبر 2026، بعد التسجيل في خدمة النتائج. ويحصل المتقدمون الذين دفعوا رسوم VTAC على شهادة ATAR رقمية من 15 ديسمبر.

ماذا لو لم أحصل على ATAR؟

بعض المقررات لا تستخدم الـ ATAR؛ وتشير VTAC إلى أن طلاب VCE Vocational Major يمكنهم التقديم لهذه المقررات. راجع مركز القبول لديك وصفحة برامج القبول في كل جامعة.

هل أنت مستعد للبدء؟ احجز حصة تجريبية مجانية ومكالمة مع مستشار، أو اطّلع على الباقات والرسوم.

المصادر

التعلُّم مع معلّم

كيف يمكن أن يساعدك Asymptode في الاستعداد

يُدرّس Asymptode الرياضيات والعلوم بشكل فردي عبر الإنترنت، من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر، ولاختباري SAT وAP. يُختار المعلّم بما يناسب صف طفلك ومنهجه، ويُبنى الدرس حول ما يُخطئ فيه طفلك، لا حول خطة درس ثابتة.

معلّم واحد، طالب واحد، مباشرةً
تُقدَّم الدروس بشكل فردي مع معلّم يُدرّس هذه المادة في صف طفلك. يستطيع التوقف في اللحظة التي لا تصل فيها الفكرة، ثم يبدأ من جديد من الموضع الذي انكسر عنده الفهم.
تُكتشف الثغرة ولا يُبنى فوقها
يحلّ طفلك المسائل أمام معلّمه، فتُتابَع الإجابة الخاطئة حتى الفكرة التي وراءها بدل أن تُعلَّم كخطأ وتُترك. وهذا تحديدًا ما لا تستطيع القراءة بمفردها فعله.
تدريب مُوجَّه إلى تلك الثغرة
الواجب الذي يُعطى بعد الدرس يُكتب لصف طفلك ومنهجه، ويعتمد معلّمه نفسه كل ورقة قبل أن يراها طفلك.
يمكنك أن ترى ما حدث
بعد كل درس يمكنك أن تقرأ ما تم تدريسه، وكيف كان أداء طفلك، وما ينبغي التدرّب عليه بعد ذلك — بكلمات واضحة، لا كدرجة من عشرة.

لا وعد هنا بأي درجة، ولا ينبغي أن يكون: نتيجة الاختبار تعتمد على الطالب نفسه. ما يُغيّره المعلّم هو السرعة التي يُكتشف بها سوء الفهم ويُصحَّح.

تحدَّث إلى مختص تعلُّم اطّلع على الرسوم

موضع هذا المقال

اطّلع على مدى ملاءمة الدروس الفردية لطفلك

تشرح لك محادثة مع مختص تعلُّم كيف يكتشف المعلّم الثغرات، وكيف يشرح طريقة التفكير، وكيف يبني الثقة، لتعرف إن كان هذا مناسبًا قبل أن تلتزم.

تعرَّف على الاطّلاع على الأسعار والتحدّث إلى مختص تعلُّم

هل تريد التعمّق أكثر مع معلّم؟

القراءة تساعد. وحلّ المسائل مع شخص يلتقط خطأك بالتحديد يساعد أكثر. اطّلع على الأسعار وابدأ — دون أي التزام.

اطّلع على الأسعار