الانتقال إلى المحتوى

برنامج التوصية متاح الآنعرض المكافآت

كل المقالات
Parent Guides → Tutoring GuidanceParents

IGCSE Maths 0580: الأوراق و Core مقابل Extended وكيفية المراجعة

8 min read
IGCSE Maths 0580 guide cover with a checklist motif: papers, Core vs Extended and revision

إن Cambridge IGCSE Mathematics (0580) هي واحدة من أكثر المؤهلات الرياضية تقديماً في العالم. وهي شائعة في مدارس المنهج البريطاني في الإمارات، وفي المدارس الدولية، وفي كثير من المدارس المستقلة في المملكة المتحدة. يوضّح هذا الدليل الأوراق الأربع، والفرق بين Core و Extended، والمحتوى، والمقارنة مع Edexcel 4MA1، وكيفية المراجعة.

أهم النقاط

  • يقدّم الطالب ورقتين: إما Core (الورقتان 1 و 3) أو Extended (الورقتان 2 و 4).
  • الورقة 1 والورقة 2 بدون آلة حاسبة. الورقة 3 والورقة 4 تتطلّبان آلة حاسبة علمية.
  • أوراق Core مدّة كل منها ساعة و 30 دقيقة و 80 درجة. أوراق Extended مدّة كل منها ساعتان و 100 درجة. كل ورقة تساوي 50%.
  • أعلى تقدير متاح في Core هو من C إلى G. وفي Extended من A* إلى E.
  • تُعقد الامتحانات في يونيو ونوفمبر. وتوجد ورقة صيغ في الصفحة 2 من كل ورقة.

جدول للأوراق الأربع في Cambridge IGCSE Maths 0580 يبيّن الورقتين 1 و 3 لـ Core والورقتين 2 و 4 لـ Extended مع المدّة والدرجات وقواعد الآلة الحاسبة الأوراق الأربع في 0580. يقدّم كل طالب ورقتين منها.

ما هي IGCSE Maths 0580؟

الجواب القصير: IGCSE Maths 0580 هي مقرّر رياضيات من Cambridge International لطلبة في حدود 14 إلى 16 عاماً. وفي نهاية المقرّر يقدّم الطالب امتحانين كتابيين: إما في مستوى Core أو في مستوى Extended. ورقة واحدة بدون آلة حاسبة وأخرى معها. والتقديرات من A* إلى G.

ينطبق المنهج الحالي على امتحانات 2025 و 2026 و 2027. وهو يغطّي تسعة مجالات للمحتوى، من الأعداد والجبر إلى الإحصاء. ولا توجد درجة لأعمال السنة. فالتقدير كله يأتي من الورقتين.

تحديث 28 أكتوبر 2026: نشرت Cambridge الآن منهج امتحانات 2028 و 2029 و 2030 (الإصدار 2، أغسطس 2026). وهو يحتفظ بالأوراق الأربع نفسها والمدد والدرجات نفسها، وتقول Cambridge إنه لا توجد تغييرات كبيرة تؤثّر على التدريس. والطلبة الذين يقدّمون في 2027 أو قبلها يستخدمون منهج 2025-2027.

تستخدم بعض المدارس في المملكة المتحدة Cambridge IGCSE (9-1) Mathematics، رمزه 0980، وهو الفكرة نفسها لكن بتقديرات من 9 إلى 1. تحقّقي من الرمز في بطاقة تسجيل طفلك حتى يتمرّن على الأوراق الصحيحة.

ما هي أوراق 0580 وكم مدّة كل منها؟

الورقة المستوى المدّة الدرجات النسبة الآلة الحاسبة
الورقة 1 Core ساعة و 30 دقيقة 80 50% غير مسموحة
الورقة 3 Core ساعة و 30 دقيقة 80 50% مطلوبة
الورقة 2 Extended ساعتان 100 50% غير مسموحة
الورقة 4 Extended ساعتان 100 50% مطلوبة

إذن طلبة Core يقدّمون الورقة 1 + الورقة 3. وطلبة Extended يقدّمون الورقة 2 + الورقة 4. ولا يمكن الخلط بين المستويين.

تحتوي كل الأوراق على مزيج من الأسئلة القصيرة والأسئلة المركّبة الأطول. وعلى الطالب أن يُظهر خطوات العمل. فالدرجات تُمنح للطريقة، لا للجواب النهائي وحده.

هل توجد ورقة صيغ في IGCSE Maths 0580؟

نعم. توجد ورقة صيغ في الصفحة 2 من كل ورقة. والنسخة الخاصة بـ Extended أطول، وتتضمّن القانون العام للمعادلة التربيعية، وقانون الجيوب، وقانون جيوب التمام، ومساحة المثلث بالصيغة ½ab sin C. وأي صيغة ليست في الورقة يجب أن يحفظها الطالب.

Core أم Extended: أي مستوى يناسب طفلك؟

Core Extended
الأوراق 1 و 3 2 و 4
التقديرات المتاحة من C إلى G من A* إلى E
المحتوى محتوى Core فقط محتوى Core إضافةً إلى محتوى Extended
الأفضل لـ الطلبة الذين يجدون الرياضيات صعبة ويريدون نجاحاً آمناً الطلبة الذين يستهدفون A* أو A أو B، أو الذين يخطّطون لدراسة رياضيات A-Level أو IB

أعلى تقدير في Core هو C. والطلبة الذين يريدون دراسة الرياضيات أو العلوم في A-Level أو في دبلوم IB ينبغي أن يكونوا في Extended. وعادةً تقرّر المدرسة المستوى، لكن من حق الأسرة ومن واجبها أن تسأل عن السبب.

إذا كان طفلك في Core لكنه يتقدّم بسرعة، فتحدّثي مع المعلّم مبكراً. فالانتقال إلى الأعلى متأخراً يترك وقتاً قليلاً جداً لتعلّم محتوى Extended الإضافي.

ما المحتوى الذي تغطّيه IGCSE Maths 0580؟

يدرس جميع الطلبة تسعة مجالات للمحتوى. وطلبة Extended يتعمّقون أكثر في كل مجال.

  1. الأعداد: الكسور، والنسب المئوية، والنسب، والصيغة العلمية، والحدود العليا والدنيا.
  2. الجبر والرسوم البيانية: المعادلات، والمتباينات، والمتتاليات، والدوال، والرسوم البيانية.
  3. الهندسة الإحداثية: الميل، ومعادلة المستقيم، ونقطة المنتصف.
  4. الهندسة: الزوايا، والتشابه، ونظريات الدائرة.
  5. القياس: المحيط، والمساحة، والحجم، والأقواس والقطاعات.
  6. علم المثلثات: المثلثات القائمة الزاوية؛ ويضيف Extended قانون الجيوب وقانون جيوب التمام.
  7. التحويلات والمتجهات.
  8. الاحتمال: مخطّطات الشجرة والأحداث المركّبة.
  9. الإحصاء: المتوسّطات، والرسوم البيانية، والتكرار المتجمّع.

كيف تُقارَن Cambridge 0580 بـ Edexcel 4MA1؟

في الإمارات والمدارس الدولية، تختار كثير من المدارس بين Cambridge و Pearson Edexcel. والاثنان معترف بهما. والفرق يكمن في الأوراق.

جدول يقارن Cambridge IGCSE 0580 بـ Edexcel International GCSE 4MA1 من حيث الأوراق والمدد وورقة بدون آلة حاسبة والتقديرات Cambridge 0580 و Edexcel 4MA1 جنباً إلى جنب.

Cambridge 0580 Edexcel 4MA1
عدد الأوراق 2 (Core أو Extended) 2 (Foundation أو Higher)
مدّة الورقة ساعة و 30 دقيقة (Core) أو ساعتان (Extended) ساعتان لكل ورقة
ورقة بدون آلة حاسبة نعم (الورقة 1 أو الورقة 2) لا: الآلة الحاسبة مسموحة في كلتيهما
التقديرات من A* إلى G من 9 إلى 1
أعلى تقدير في المستوى الأدنى C 5

أكبر فرق عملي: لدى Cambridge ورقة بدون آلة حاسبة. والطلبة الذين يعتمدون على الآلة الحاسبة في الكسور والنسب المئوية والجذور يحتاجون إلى تمرين إضافي بدون آلة حاسبة من أجل 0580. وللحديث عن GCSE في المملكة المتحدة (لا IGCSE)، انظري دليلنا لأوراق GCSE Maths.

أسئلة بنمط IGCSE مع الحلول

مثال 1: قانون جيوب التمام (Extended، الورقة التي تُستخدم فيها الآلة الحاسبة)

السؤال: في المثلث ABC، a = 7 سم، و b = 5 سم، والزاوية C = 60°. أوجد c.

حل متحرّك لقانون جيوب التمام يبيّن أن مربّع c = 49 + 25 − 70 × 0.5 = 39، أي c ≈ 6.24 سم قانون جيوب التمام، سطراً بسطر: c = √39 ≈ 6.24 سم.

  1. c² = a² + b² − 2ab cos C
  2. c² = 49 + 25 − 2(7)(5)(0.5)
  3. c² = 74 − 35 = 39
  4. c = √39 ≈ 6.24 سم (3 أرقام معنوية)

تطلب Cambridge عادةً 3 أرقام معنوية ما لم يذكر السؤال غير ذلك. وكتابة 6.2 قد تُفقد درجة الدقة.

مثال 2: النسبة المئوية العكسية

السؤال: بعد زيادة 20%، صارت سعر السترة 96 درهماً. فما كان سعرها قبل الزيادة؟

حل متحرّك للنسبة المئوية العكسية: 100% + 20% = 120% = 1.2، إذن 1.2 × السعر الأصلي = 96، والسعر الأصلي 80 درهماً النسبة المئوية العكسية: اقسمي على 1.2، ولا تطرحي أبداً 20% من 96.

  1. بعد الزيادة، صار السعر 120% من الأصلي، إذن 1.2 × السعر الأصلي = 96.
  2. السعر الأصلي = 96 ÷ 1.2 = 80 درهماً.

من الأخطاء الشائعة أخذ 20% من 96 وطرحها. فذلك يعطي 76.80، وهو خطأ.

مثال 3: كسور بدون آلة حاسبة

السؤال: احسب 2¾ ÷ 1½. اكتب الجواب كعدد كسري.

  1. حوّلي إلى كسور غير حقيقية: 11/4 ÷ 3/2.
  2. اقلبي الكسر الثاني واضربي: 11/4 × 2/3 = 22/12.
  3. بسّطي: 22/12 = 11/6 = 1⅚.

في الورقة 1 أو الورقة 2، ينبغي كتابة كل سطر من خطوات العمل. فالجواب وحده قد يُفقد درجات.

مثال 4: الحدود العليا والدنيا

السؤال: طول يساوي 12 سم مقرّباً إلى أقرب سنتيمتر. اكتب الحد الأدنى والحد الأعلى.

يمكن أن يختلف الطول بمقدار نصف وحدة في كل اتجاه: 11.5 سم ≤ الطول < 12.5 سم.

ما هي أكثر الأخطاء شيوعاً في IGCSE Maths؟

  • التقريب مبكراً جداً. احتفظي بالقيمة الكاملة في الآلة الحاسبة وقرّبي في النهاية فقط.
  • عدم إعطاء 3 أرقام معنوية حين يطلبها السؤال.
  • ضعف المهارة بدون آلة حاسبة. الكسور والأعداد السالبة والنسب المئوية بدون آلة حاسبة تُفقد كثيراً من الدرجات.
  • نسيان الوحدات في أسئلة المساحة والحجم والسرعة.
  • عدم النظر في ورقة الصيغ. ينسى الطلبة أنها موجودة.
  • التمرّن على نمط واحد من الأوراق. تدرّبي على أوراق سابقة مع آلة حاسبة وبدونها.

خطة مراجعة لمدّة 12 أسبوعاً لـ IGCSE Maths

تصلح هذه الخطة لدورة يونيو ولدورة نوفمبر.

خطة مراجعة لمدّة 12 أسبوعاً لـ IGCSE Maths مقسّمة إلى ستة مجموعات من الأعداد والجبر إلى الأوراق السابقة بتوقيت خطة مراجعة لمدّة 12 أسبوعاً لامتحانات يونيو أو نوفمبر.

الأسبوع التركيز
1-3 الأعداد والجبر، مع تمرين قصير يومي بدون آلة حاسبة
4-5 الهندسة والقياس والهندسة الإحداثية
6-7 علم المثلثات والمتجهات والتحويلات
8 الاحتمال والإحصاء
9-11 ورقة سابقة كاملة بتوقيت كل أسبوع، بالتبادل بين ورقة مع آلة حاسبة وأخرى بدونها
12 دفتر الأخطاء، ومراجعة ورقة الصيغ، ومراجعة خفيفة، ونوم كافٍ

صحّحي كل ورقة سابقة بدليل التصحيح الرسمي. واكتبي كل درجة مفقودة وسببها في دفتر الأخطاء. فيصبح هذا الدفتر قائمة المراجعة في الأسابيع الأخيرة.

بعد IGCSE، يتّجه كثير من الطلبة إلى A-Level أو إلى دبلوم IB. ولتخطيط الخطوة التالية، انظري دليلنا لـ A-Level Maths و دليلنا لـ IB Maths AA و AI لتخطيط الخطوة التالية.

غير متأكّدة أن طفلك في المستوى المناسب؟ تحدّثي مع مستشار لحجز حصة تجريبية مجانية وتقييم قصير.

كيف تساعد الدروس الفردية في IGCSE Maths

في Asymptode، كل حصة مباشرة وعلى الإنترنت وفردية، معلّم واحد لطالب واحد. ونعمل بحسب منهج مدرسة طفلك وتواريخ امتحاناته. وفي IGCSE Maths، هذا ما يساعد:

  • نعمل بحسب المنهج الصحيح. يخطّط المعلّم حول 0580 (أو 0980 أو 4MA1 إن كان ذلك مقرّر طفلك)، والمستوى، ودورة الامتحان.
  • نبني الثقة بدون آلة حاسبة. ينظر المعلّم في كل سطر من خطوات العمل ويصحّح الطريقة، لا الجواب وحده.
  • نسدّ الثغرات الأصغر. إذا لم يستقرّ موضوع في علم المثلثات، يرجع المعلّم إلى أساس الجبر أو النسب الذي تحته.
  • الواجب يستهدف الثغرة. أوراق التمرين تتناول المواضيع التي يحتاجها طفلك فقط، في المستوى الصحيح، ويصحّحها المعلّم نفسه.
  • تتابع الأسرة التقدّم. تصلك ملاحظات قصيرة تبيّن ما تحسّن وما يحتاج إلى تمرين.
  • كل حصة مسجّلة، فيستطيع طفلك مراجعة طريقة ما مرّة أخرى قبل الامتحان.

نعمل مع أُسَر في المملكة المتحدة والإمارات وبلدان أخرى، بمواعيد مرنة عبر المناطق الزمنية. انظري أسعارنا أو تحدّثي مع مستشار لحجز حصة تجريبية مجانية.

مقالات ذات صلة

تم التحقّق في 28 أكتوبر 2026 من المصادر الرسمية: صفحة ومنهج Cambridge IGCSE Mathematics 0580.

أسئلة شائعة

هل IGCSE Maths 0580 مع آلة حاسبة أم بدونها؟

الاثنان. الورقة 1 (Core) والورقة 2 (Extended) بدون آلة حاسبة. والورقة 3 (Core) والورقة 4 (Extended) تتطلّبان آلة حاسبة علمية.

كم مدّة امتحانات IGCSE Maths 0580؟

ورقتا Core 1 و 3 مدّة كل منهما ساعة و 30 دقيقة. وورقتا Extended 2 و 4 مدّة كل منهما ساعتان.

ما أعلى تقدير في IGCSE Maths Core؟

أعلى تقدير متاح في مستوى Core هو C. وللحصول على A* إلى B، يجب تقديم مستوى Extended.

هل Cambridge IGCSE Maths أصعب من Edexcel؟

لا يوجد أحدهما أصعب بالمطلق. لدى Cambridge 0580 ورقة بدون آلة حاسبة، أما Edexcel 4MA1 فتسمح بالآلة الحاسبة في كلتا الورقتين. والطلبة الضعفاء في الحساب الذهني والكتابي قد يجدون Cambridge أصعب.

متى تُعقد امتحانات IGCSE Maths؟

تعقد Cambridge امتحانات 0580 في دورتي يونيو ونوفمبر. والمدرسة تقرّر الدورة التي يسجّل فيها طفلك.

هل توجد ورقة صيغ في IGCSE Maths 0580؟

نعم. توجد ورقة صيغ في الصفحة 2 من كل ورقة. ونسخة Extended تتضمّن القانون العام للمعادلة التربيعية وقانوني الجيوب وجيوب التمام.

المصادر

  1. منهج Cambridge IGCSE Mathematics 0580 لـ 2025-2027
  2. مواصفات Pearson Edexcel International GCSE Mathematics A
  3. منهج Cambridge IGCSE Mathematics 0580 لامتحانات 2028 و 2029 و 2030 (الإصدار 2، أغسطس 2026)

Working with a mentor

How Asymptode can help you prepare

Asymptode teaches maths and science one-to-one, online, from Grade 1 through Grade 12 and for the SAT and AP. A mentor is matched to your child's school year and syllabus, and the class is built around what they get wrong — not around a fixed lesson plan.

  • One mentor, one student, live

    Classes are taught one-to-one by a mentor who teaches this subject at your child's school year. They can stop the moment something does not land, and start again from where it broke.

  • The gap gets found, not taught over

    Your child works problems in front of their mentor, so a wrong answer is traced back to the idea behind it instead of being marked and left. That is the part reading on your own cannot do.

  • Practice matched to that gap

    Work set after a class is written for your child's year and syllabus, and their own mentor approves every sheet before your child sees it.

  • You can see what happened

    After each class you can read what was taught, how your child got on, and what to practise next — in your own words, not a mark out of ten.

No score is promised here, and none should be: an exam result depends on the student. What a mentor changes is how quickly a misunderstanding is found and fixed.

Where this fits

See how one-on-one mentoring fits your child

A conversation with a learning expert covers how a mentor would diagnose gaps, explain reasoning and build confidence, so you know whether the fit is right before committing.

Explore see fees and talk to a learning expert

Want to go deeper with a mentor?

Reading helps. Working through problems with someone who can catch your exact mistake helps more. View fees and get started — no commitment.

View fees